Kapuscinski : Impérium

" Ce livre n'est ni l'histoire de la Russie ni celle de l'ex-URSS, ni le compte rendu de la naissance et de la chute du communisme dans cet État, encore moins un compendium sur l'Imperium. C'est la relation personnelle des voyages que j'ai effectués à travers les grandes étendues de ce pays (ou plutôt de cette partie du monde), en m'efforçant de me rendre là où le temps, mes forces et mes possibilités me le permettaient. [... ] ". " La Russie inaugure le XXe siècle avec la révolution de 1905 et le clôture avec une révolution débouchant sur la désintégration de l'URSS. L'histoire de ce pays est un volcan en activité, en perpétuelle ébullition, qui n'a manifestement pas l'intention de se calmer ni de s'endormir " Ryszard Kapuscinski.

Die persönlichen Erinnerungen und EIndrücke, die Ryszard Kapuscinski auf seinen zahlreichen Reisen in die Sowjetunnion und ihre Weiten festgehalten hat.